“fox rain” lyric ost my girlfriend is gumiho” by lee sun hee

image

[ROMANJI]

Sarangeul ajik nan mollaseo
Deoneun gakkai motgayo
Geunde wae jakkuman motnan nae simjangeun
Dugeungeorinayo
Nan dangsini jakkuman barphyeoseo
Baca lebih lanjut

{Let’s learn korean from kpop lyrics}

Hai hai KNReaders ~~
Kali ini mau ngebongkar tentang tata bahasa dan ungkapan ungkapan dlm bhs korea lewat beberapa bait lirik lagu kpop ! Mau tau lagu siapa yg dijadiin bahan pembshasan ini. Yuk cekidot aja

SEVENTEEN – Mansae

1. 잠깐 소녀야 ( jamkkan sonyeonya )
-잠깐 (jamkkan) = sebentar.
biasanya ungkapan ini kita gunain saat kita mau bilang “ntar dulu” “nanti dulu ” tapi di belakang kata ‘잠깐’ ditambahkan ‘만’ jadi ‘잠깐만’ (jamkkanman) atau kalo formal ‘잠깐만요’ (jamkkanmanyo).
-소녀 (sonyeo) = gadis . misalnya kaya di kata “소녀시대”(sonyeo sidae)dan kebalikannya adalah “소년 (sonyeon)” = laki laki. ky di kata “방탄소년단” (bangtan sonyeondan)

2.절대 넌 다른사람에게 녹지마 (jeoldae neon dareun saramege nokjima)
-절대 (jeoldae) = jangan pernah.
-넌 (neon) = kamu . 넌 ini merupakan singkatan dari 너는 (neoneun)
-다른 = lain . 다른 ini asal katanya ‘다르다’ (lain, berbeda). dan 다른 ini merupakan bentuk kata bendanya ‘다르다’.
-사람 (saram) = orang
– 에게 (ege) = dengan, kepada. misalnya pada kalimat ‘친구에게(chingu ege)= kepada teman.
-녹지마 (nokjima) = jangan meleleh . ini adalah ungkapan yg digunaiin bila ssorg gk mau pacarnya mudah kegoda orang lain .
asal kata 녹다 (nokda) = mencair,meleleh + 지마 (jima) = jangan.
jadi -지마 merupakan partikel yg digunain utk mengatakan “jangan” tapi kata ini harus digabungkan dengan kata kerja / sifat . misalnya, 사랑하지마 (saranghajima)  = jangan mencintai.

3.널 내꺼라고 부를거야 (neol naekkeorago bureulgeoya)
-널 (neol) = kamu . ini adlh singkatan dari “너를” (neoreul)
-내꺼라고 (naekkeorago) =  milikku
-부를거야 (bureulgeoya) = akan memanggil
asal katanya dari ‘부르다’ (memanggil) +  V+을/ㄹ 거야 (akan)
-partikel V+을 / ㄹ 거야 digunakan untuk membuat kalimat “akan” , misalnya : 갈거야 (galgeoya) aku akan pergi .

4.소심해도 세심한걸 (sosimhaedo sesimhangeol)
-소심해도 (sosimhaedo) = walaupun malu malu . asal kata ‘소심하다’ (malu malu) disini partikel 도(do) berarti ‘ walaupun’ dan bisa ditempatkan di  kata kerja atau kt sifat . misalnya,  ‘좋아해도'(joahaedo) = walaupun suka.
-세심한걸 = menjadi perhatian. asal kata ‘세심하다’ (sesimhada)

5.이제부터 날 봐줘 (ije buteo nal bwajwo)
-이제부터(ijebuteo)= mulai sekarang
이제 (ije)= sekarang, 부터 (buteo) = mulai
-날 (nal) =aku . singkatan dari ‘나를 ‘ (nareul)
-봐줘 (bwajwo)=  tolong lihat.
asal kata ‘보다(boda) ( lihat) ditambah dgn partikel ‘줘(jwo) ‘ yg artinya ‘tolong’.
줘(jwo) bisa digunakan di kt kerja, misalnya ‘사랑해줘’ (saranghaejwo) yg artinya ‘tolong cintai aku’

6.만세 (manse)
ini merupakan ungkapan resmi yg diucapkan untuk mengatakan ‘Hore’ ‘yes’ dalam bhs korea.

*Gimana nih gampang kan ??

Hero “Family Of The Year” lyrics ” ost it’s okay that’s love”

Let me go
I don’t wanna be your hero
I don’t wanna be a big man
I just wanna fight with everyone else

Your masquerade
I don’t wanna be a part of your parade
Everyone deserves a chance to
Walk with everyone else

While holding down
A job to keep my girl around
And maybe buy me some new strings
And her and I out on the weekends

And we can whisper things
Secrets from our american dreams
Baby needs some protection
But I’m a kid like everyone else

So let me go
I don’t wanna be your hero
I don’t wanna be a big man
I just wanna fight like everyone else

Ooooohh
Ooooohh

So let me go
I don’t wanna be your hero
I don’t wanna be a big man
I just wanna fight with everyone else

Your masquerade
I don’t wanna be a part of your parade
Everyone deserves a chance to
Walk with everyone else

BEST LuCk by”Chen EXO’ ost it’s okay that’s love korean+indo lyric

image

              KOREAN Lyric

(ROMANIZATION)

Amuraedo nan niga joah
amureon maldo eobsi utdon
nareul anajwo babe

oneuleun gidaryeotjyo
geudae dalkomhan nareul bwayo
geudae yeah~ jikyeojulkeyo babe
maeil maeil kkumul kkujyo
geudae soneul japgo naraga
yeongwonhi eonjekkajina

** Bogosipeun naui sarang
unmyeong ijyo pihalsudo eobjyo
Everyday, I’m so lucky
sumgyeowotdeon
nae mameul gobaek hallae
neoreul saranghae

ddeollideon nae ipsuldo
geudae seolledeon i maeumdo
geudae nae sarangijyo babe
ireonge sarang ingeol aljyo
geudaega isseo haengbokhajyo
yeah~ sarangiyeyo, babe.
geudae soneul japgo naraga
yeongwonhi eonjekkajina

** Bogosipeun naui sarang
unmyeong ijyo pihalsudo eobjyo
Everyday, I’m so lucky
sumgyeowotdeon
nae mameul gobaek hallae
neoreul saranghae

naui modureul geolmankeum
neol saranghago akkyeojundago
geudae yaksokhalkeyo, oh~
sigan jina modu byeonhaedo
i sesangi kkeutnandahaedo
naui saranga~

geudae naege haengunijyo
pihalsudo eobjyo
Everyday, I’m so lucky
sumgyeowotdeon
nae mameul gobaek hallae
neoreul saranghae
.
.
.
.
.
.
.

         INDONESiA LyRiC

Sejujurnya, aku sangat menyukaimu
Kau memeluku perlahan ketika aku tersenyum, babe
Aku selalu menunggu tiap hari datang
Menunggu untuk sikap manismu
Lihatlah aku, aku akan melindungimu babe
Aku selalu bermimpi setiap hari
Bermimpi menggenggam tanganmu dan terbang bersama
Selamanya…

Cintaku, aku merindukanmu
Ini adalah takdir yang tidak bisa kita hindari
Setiap hari aku selalu merasa beruntung
Aku ingin mengungkapkan perasaan tersembunyi ini
Aku mencintaimu

Bibirku yang bergetar dan hatimu yang berdebar
Kau adalah cintaku, babe
Aku tahu ini adalah bentuk rasa cinta
Aku selalu bahagai hanya karena dirimu
Ini adalah cinta, babe
Aku selalu bermimpi setiap hari
Bermimpi menggenggam tanganmu dan terbang bersama
Selamanya…

Cintaku, aku merindukanmu
Ini adalah takdir yang tidak bisa kita hindari
Setiap hari aku selalu merasa beruntung
Aku ingin mengungkapkan perasaan tersembunyi ini
Aku mencintaimu

Aku sungguh sangat mencintaimu
Bahkan aku rela mengorbankan apapun
Aku berjanji bahwa aku akan selalu menjagamu
Meski waktu berlalu, semua berubah
Dunia berakhir, kau tetap cintaku

Kau adalah keberuntungan yang tidak bisa aku hindari
Setiap hari aku selalu merasa beruntung
Aku ingin mengungkapkan perasaan tersembunyi ini
Aku mencintaimu.

Baca lebih lanjut

RUN to YoU lyric english+ indonesia subtitle

ENGLISH LYRIC

With you everything seems so easy
With you my heart beat has found its rhytm
With you I’m so close finding my home
With you I don’t care if I’m a little bit crazy Cause with you
nothing’s wrongI was broken,
I was wasted Then you came
like an angel in the rain

Love used to slip through me like waters slips through handsBut with you it changed I know
I feel I’m closer to your heart

I’m run run running to you and I’ll keep you safe forever
Through the tears through the love and all the nights we share
I’m run run running to you and I’ll keep you safe forever
Don’t you know my love,
don’t you knowTwo hearts can beats as one

Love used to slip through me like water slips throught hands but no more No more lonely nights no more no moreSo c’mon c’mon hold on hold ono hold on

I’m run run running to you
and I’ll keep you safe forever
Through the tears through the love and all the nights
we share
I’m run run running to you
and I’ll keep you safe forever
Don’t you know my love, don’t you knowTwo hearts can beats as one

I’m run run running to you and I’ll keep you safe foreverThrough the tears through the love and all the nights we shareI’m run run running to you and I’ll keep you safe foreverDon’t you know my love, don’t you knowTwo hearts can beats as one









-INDONESIAN TRANSLATION

Bersamamu semua nampak begitu mudahBersamamu detak jantung ku berdetak beriramaBersamamu aku begitu dekat menuju rumah kuBersamamu tak masalah jika aku sedikit jadi gilaKarna bersamamu tak ada salahAku dulu rapuh, aku dulu tak bergunaKemudian kau datang bagai seorang malaikat dalam hujanCinta terbiasa terlepas dariku seperti air yang mengalir dari tangankuTetapi bersamamu semua itu berubah, aku tahu aku merasa dekat dengan hatimuAku mengejarmu dan aku akan menjagamu dengan aman selamanyaDalam sedih dan bahagia dan setiap malam kita berbagiAku mengejarmu dan aku akan menjagamu dengan aman selamanyaTahukah kau cintaku? Tahukah kau cintaku?Dua hati dapat berdetak menjadi satuCinta terbiasa terlepas dariku seperti air yang mengalir dari tanganku tapi tidak lebihTakkan ada lagi malam sepi, takkan lagi, takkan lagiAyolah, genggamlah, genggamlah, genggamlah Aku
mengejarmu dan aku akan menjagamu dengan aman selamanya Dalam sedih dan bahagia dan setiap malam kita berbagi Aku mengejarmu dan aku akan menjagamu dengan aman selamanyaTahukah kau cintaku? Tahukah kau cintaku?Dua hati dapat berdetak menjadi satuAku mengejarmu dan aku akan menjagamu dengan aman selamanya Dalam sedih dan bahagia dan setiap malam kita berbagiAku mengejarmu dan aku akan menjagamu dengan aman selamanyaTahukah kau cintaku? Tahukah kau cintaku?Dua hati dapat berdetak menjadi satu

By ariiwidiani Posted in KPOP

Belajar bahasa korea

BELAJAR BAHASA KOREA

1 ~ hana
2 ~ dool
3 ~ set
4 ~ net
5 ~ daseot
6 ~ yeoseot
7 ~ ilgob
8 ~ yeodeolb
9 ~ ahob
10 ~ yeol

A
Abeoji (아버지) = Father (formal seperti “Bapak”)
Adeul = Son
Agi (아기) = Baby
Ahjumma (아줌마) = Aunty (Older Lady)
Ahjussi (아주씨) = Uncle (Older Man)
Anae (아내) = Wife
Annyeong (안녕) / Annyeonghaseyo (안녕하세요) = Hello
Annyeonghi joomooseyo = Goodnight (formal)
Apateu = Apartment
Appa (아빠) = Dad (informal “Ayah”)

B
Babo = Stupid
Bang = Bedroom
Baegopayo = I’m hungry
Bbalgansaek = Red
Bbali = Fast — Hurry!
Bogoshipeo = I miss you
Boonhongsaek = Pink
Boransaek = Purple
Byeol = Star

C
Cheonmaneyo = You’re welcome
Chingoo (친구) = Friend

D
Ddal = Daughter
Don = Money
Dongsaeng (동생) = Younger Sibling (friend)
Dorawa = Come back

E
Eemo = Aunt (Mother’s sister)
Eodi = Where?
Eomeoni (어머니) = Mother (formal seperti “Ibu”)
Eomma (엄마) = Mom (informal seperti “Bunda”)
Eongdeongi = Butt / Ass xD
Eonje = When?
Eonni (언니) = Older sister (or friend ~ girl to girl)
Eung = Yes / Yeah

G
Gaja = Let’s go!
Gajima = Don’t go
Gajok = Family
Galsaek = Brown
Gamsahabnida/gomawoyo/gomapseumnida = Thank You (formal)
Geurigo = and
Geojitmalhajima = Don’t lie
Gomaweo = Thanks (Informal)
Gomo = Aunt (Father’s sister)
Gwaenchanayo = Okay! / Are you okay? / Yes, I’m Okay!
Anniyeo gwaenchanayo = tidak, terimakasih
Gwiyeoweo = Cute

H
Hajiman = But / However
Halmeoni = Grandmother
Haru = Day
Huinsaek = White
Huisaek = Grey
Hyeong (형) = Older brother (or friend ~ guy to guy)
J
Jagiya = Honey / Sweetheart
Jalja = Goodnight! (informal)
Jeongmal = Really / Really?
Jinjja =Seriously? / Seriously!
Joheun = Good
Joheun haru dweseyo = Have a good day!
Juhwangsaek = Orange (colour)
K
Keomeunsaek = Black
M
Mannaseo bangabseubnida = Nice to meet you
Meongcheongi = Idiot
Meri keuriseumaseu = Merry christmas!
Misojitda = Smile!
Mogi Mallayo = I’m thirsty
Moolgogi = Fish
N
Nado = Me too
Namdongsaeng (남동생) = Younger Brother
Namja (남자) = Man
Namjachingoo (남자친구) = Boyfriend
Nampyeon = Husband
Nan haengbokhae = I’m happy!
Nan hangook gago shipeo = I want to go to Korea
Nan jago shipeo = I want to sleep…
Nan neoman saranghae = I only love you
Nan neoreul weonhae = I want you
Nan pigonhae = I’m tired
Nan seulpeoyo = I’m sad
Nappeun = Bad
Naye = My
Neoneun naye haetbit = You are my sunshine
Neoneun naye oonmyeong = You are my destiny
Neoreul bogoshipeo = I want to see you
Noksaek = Green
Noogoo = Who?
Noona (누나) = Older sister (or friend ~ guy to girl)
Noransaek = Yellow
O
Ooljima = Don’t cry
Oppa (오빠) = Older brother (or friend ~ girl to guy)
P
Paransaek = Blue
Pumonim = Parents
S
Saehae bokmani badeuseyo = Happy new year!
Saengil Chookhae = Happy Birthday!
Samchon = Uncle (Father’s brother)
Sekshihan = Sexy
Seonsaengnim = Teacher
Shikkeureoweo = Shut up!
Sibilwol = November
Sonyeo (소녀) = Girl
Sonyeon (소년) = Boy
W
Wae = Why?
Wanbyeokhan = Perfect
Wesamchon = Uncle (Mother’s brother)
Y
Yeobo = Honey (to your partner)
Yeodongsaeng (여동생) = Younger Sister
Yeogi jajoo oseyo = Come here often?
Yeoja (여자) = Woman
Yeojachingoo (여자친구) = Girlfriend
Yeongweonhi =Forever
Yeppeo = Pretty

나이가 어떻게 되세요? “Naiga eotteohgae doeseyo” (Berapa usia kamu)

몇살이세요? “Myeossaliseyo”
(Berapa umurmu?)

Kalo 저는….살이에요. “Joneun…sal-ieyo”
(Umur saya…tahun)